inundado por um mistério de luz que é Deus e N´Ele vi e ouvi -A ponta da lança como chama que se desprende, toca o eixo da terra, – Ela estremece: montanhas, cidades, vilas e aldeias com os seus moradores são sepultados. - O mar, os rios e as nuvens saem dos seus limites, transbordam, inundam e arrastam consigo num redemoinho, moradias e gente em número que não se pode contar , é a purificação do mundo pelo pecado em que se mergulha. - O ódio, a ambição provocam a guerra destruidora! - Depois senti no palpitar acelerado do coração e no meu espírito o eco duma voz suave que dizia: – No tempo, uma só Fé, um só Batismo, uma só Igreja, Santa, Católica, Apostólica: - Na eternidade, o Céu! 
Deutsch
Gesuch an den Heiligen Vater, Papst Benedikt XVI., betreffend die Instruktion/Klarstellung zum Motu Proprio Summorum Pontificum
Heiligster Vater! Wir, die Unterzeichneten:
1. bekunden Eurer Heiligkeit unsere tiefe Dankbarkeit für das persönliche liturgische Beispiel, das Sie der Weltkirche geben. Sie sind ein wahrer homo liturgicus, dessen Liebe für die heilige Liturgie begeistert; es lehrt klarer als Worte die zentrale Bedeutung der Liturgie im Leben der Kirche.
2. danken Eurer Heiligkeit für Ihr Geschenk, das Sie der Kirche im Jahr 2007 gemacht haben: das Motu Proprio Summorum Pontificum. Seit 2007 hat es viele Früchte getragen, darunter größere Einheit in der Kirche Christi und eine umfassende Bereicherung des liturgischen Lebens der Kirche.
3. nehmen mit Betrübnis den fortgesetzten und echten Widerstand gegen die Umsetzung von Summorum Pontificum in vielen Diözesen und von Seiten vieler Mitglieder der Hierarchie wahr, das Leiden und die Not, die dies weiterhin vielen Christgläubigen bereitet, und das Hindernis, das dieser Widerstand für eine wirkliche Versöhnung innerhalb der Kirche bedeutet.
4. sehen mit Sorge die Anzeichen dafür, daß eine bevorstehende Instruktion zu Summorum Pontificum in irgendeiner Weise das, was Sie rechtlich in diesem Motu Proprio festgesetzt haben, schmälern und Abstriche an der großzügigen Anwendung im Geiste der Weitherzigkeit machen wird, die Eure Heiligkeit so beredt in dem Begleitbrief zum Motu Proprio erläutert haben: „Machen wir unser Herz weit auf, und lassen wir all dem Raum, wozu der Glaube selbst Raum bietet.“
5. drücken unsere schwere Besorgnis aus, dass jegliche restriktiven Maßnahmen Ärgernis, Uneinigkeit und Leiden in der Kirche hervorrufen und die Versöhnung vereiteln würden, die Sie so ernstlich wünschen, sowie auch die weitere liturgische Erneuerung und Entwicklung in Kontinuität mit der Tradition behindern würden, die schon eine so große Frucht Ihres Pontifikats darstellt.
6. sprechen unsere Hoffnung, unseren Wunsch und unsere dringende Bitte aus, daß nicht zugelassen werde, daß das Gute, das Eure Heiligkeit persönlich durch Summorum Pontificum begonnen haben, durch solche Restriktionen gehemmt wird.
7. wenden uns mit kindlichem Vertrauen und als gehorsame Söhne und Töchter an Sie, Heiligster Vater, und bitten Sie dringend unsere Besorgnisse zu erwägen und einzuschreiten, wenn Sie es für nötig erachten.
8. versichern Eure Heiligkeit unseres fortwährenden Gebets, unserer tiefen Zuneigung und unserer Ergebenheit.
Hinweis: Bitte beachten Sie die Spendenaufrufseite nicht weiter, auf die Sie nach der Unterschrift ggf. geleitet werden. Schließen Sie sie einfach. Ihre Unterschrift ist dann schon registriert worden, und die dort erbetenen Spenden kommen nicht dem Gesuch zum Motu Proprio zugute.
(Unterschriften ansehen)